Sì parlava di M3 con capolinea a Rogoredo ricordate, guardate questo file (pubblicato dall'utente Y93 da SSC):
http://dncrr.com/img/piante_m3/SAM_0666.jpg
Si vede benissimo che dopo la stazione di Rogoredo i binari curvano di quasi 90° prima della Tangenziale Est (dove era previsto il deposito)!
Per le altre mappe (link temporanei, salvatevele subito se vi interessano):
http://www.skyscrapercity.com/showpost.php?p=85482093&postcount=6415